Det var med stor overraskelse jeg Ã¥pnet siden www.pingmag.jp i dag. Lenge siden jeg har vÃ¦rt inne her pÃ¥ siden som alltid har bragt fargsprakende inspirasjon fra Japan. For det som mÃ¸tte meg var avskjedsbrevet fra gjengen bak siden…..
31 Dec 2008 Category: Japan
Dear PingMag readers,
Itâ€™s the last day of 2008, and we have a sad announcement to make.
From today, PingMag will be taking an extended hiatus, and will not be updated for the foreseeable future.
PingMag has been running for 3 and a half years now, and over that time literally millions of you, from every single corner of the planet, have visited, read our articles, left comments, linked to us on your blogs, sent us letters of support – some of you have even flown to Tokyo to join us!
We are eternally grateful for your fantastic support over the years.
It is only because of you all that we have managed to keep PingMag going this long, and with every article – and there have been around 1000 of them! – we have made new friends, and found new, exciting people and places here in Japan and all over the world.
Thank you! Thank you for all your love and good will. We can only offer our sincerest apologies that we are unable to continue returning your fantastic generosity.
As well as you our readers, so many of you have actually contributed to PingMag, in so many different ways. It isnâ€™t possible for me to thank everyone personally here, but many of you are credited in the about page, and anyone who weâ€™ve missed, our apologies! Every contribution, however big or small, has made PingMag what it is, and you will always be a precious member of the team.
The world is facing tough times right now, and many of you may have uncertain months ahead. Wherever you are and whatever your circumstances, we wish you all the very best of luck, and look forward to being able to meet again, we hope, at some point in the future.
All the very best wishes from Tokyo,
Tom, and the entire PingMag team.
Vi onionmag kan bare si takk for det som var, og vi hÃ¥per dere kommer dere opp pÃ¥ beina igjen. Lykke til.
Heldigvis er det “kun” oppdatering som har som har stanset, dvs. inntil viderere blir hele arkivet deres av poster bli liggende. SÃ¥ fort deg inn og ta en titt. Mye artig, alt fra street art til shopping.